L’exposition « Des points au monde : 100 ans de braille coréen » est présentée, en entrée libre, jusqu’au 14 février 2027 au Musée national des systèmes d’écriture du monde, à Incheon. Elle est organisée conjointement avec le Musée national du Hangeul et la bibliothèque braille Songam.
Le braille coréen est né des travaux de l’enseignant Bak Du-seong, qui, à partir de 1913, a enseigné à des élèves aveugles dans un institut public. Avec la collaboration des élèves eux-mêmes, il a testé 12 versions avant de proclamer le système « Hunmaengjeongeum » le 4 novembre 1926, selon trois principes : utiliser moins de points, faciliter l’apprentissage et éviter les confusions.
Le tableau original de 1926, fruit de six années de recherche selon la commissaire Gu Dan-bi, est inscrit au patrimoine culturel national. L’exposition présente aussi des manuscrits et des journaux intimes de Bak, ainsi qu’un hebdomadaire de 1949 imprimé sur du papier recyclé pour permettre aux lecteurs aveugles de suivre l’actualité.
La visite a été pensée pour être accessible : elle comprend des informations en coréen, en braille, en anglais et en japonais, un audioguide, des maquettes tactiles et des mains courantes. Les visiteurs peuvent feuilleter des livres tactiles et écrire leur propre nom en braille, dans une exposition dont le message central est « un monde que tous peuvent lire ensemble ».
