Duas estudantes do curso de Islandês como Segunda Língua da Universidade da Islândia, a norte-americana Jacquetta Szathmari e a dinamarquesa Pernille Nørgaard Videbæk, fundaram a companhia de teatro Áhersluhreimur.
O objetivo é dar a quem aprende islandês mais oportunidades de participar na cultura e na sociedade do país. A companhia quer montar obras novas, escritas e interpretadas por estudantes da língua. Segundo Szathmari, o curso é exigente mas dá poucas ocasiões para falar islandês no dia a dia, e muitos islandeses passam logo para o inglês.
Os ensaios decorrem às sextas-feiras à tarde no edifício Saga, e todos são bem-vindos. A companhia trabalha com o Sprettur, um projeto da universidade dedicado à integração de imigrantes no ensino superior, e pede aos islandeses que respondam aos aprendentes com paciência, incentivo e em islandês.
