https://litosnews.com/energia/guine-e-vizinhos-reafirmam-o-compromisso-de-concluir-a-barragem-hidroeletrica-de-sambangalou/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:44+00:00Guiné e vizinhos reafirmam o compromisso de concluir a barragem hidroelétrica de Sambangalou https://litosnews.com/en/energia/guine-e-vizinhos-reafirmam-o-compromisso-de-concluir-a-barragem-hidroeletrica-de-sambangalou/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:44+00:00Guinea and its neighbours reaffirm their commitment to finish the Sambangalou hydroelectric dam https://litosnews.com/fr/energia/guine-e-vizinhos-reafirmam-o-compromisso-de-concluir-a-barragem-hidroeletrica-de-sambangalou/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:44+00:00La Guinée et ses voisins réaffirment leur volonté d'achever le barrage hydroélectrique de Sambangalou https://litosnews.com/educacao/reforma-da-educacao-na-jamaica-ja-cumpriu-47-das-recomendacoes/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:42+00:00Reforma da educação na Jamaica já cumpriu 47% das recomendações https://litosnews.com/en/educacao/reforma-da-educacao-na-jamaica-ja-cumpriu-47-das-recomendacoes/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:42+00:00Jamaica's education reform has now implemented 47% of recommendations https://litosnews.com/fr/educacao/reforma-da-educacao-na-jamaica-ja-cumpriu-47-das-recomendacoes/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:42+00:00La réforme de l'éducation en Jamaïque a appliqué 47 % des recommandations https://litosnews.com/energia/guine-e-banco-mundial-juntam-se-para-melhorar-o-servico-de-eletricidade/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:40+00:00Guiné e Banco Mundial juntam-se para melhorar o serviço de eletricidade https://litosnews.com/en/energia/guine-e-banco-mundial-juntam-se-para-melhorar-o-servico-de-eletricidade/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:40+00:00Guinea and the World Bank team up to improve electricity services https://litosnews.com/fr/energia/guine-e-banco-mundial-juntam-se-para-melhorar-o-servico-de-eletricidade/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:40+00:00La Guinée et la Banque mondiale unissent leurs efforts pour améliorer le service de l'électricité https://litosnews.com/educacao/universidade-da-jamaica-vai-ser-a-primeira-das-caraibas-a-receber-a-conferencia-mundial-sobre-ensino-de-linguas-com-tecnologia/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:37+00:00Universidade da Jamaica vai ser a primeira das Caraíbas a receber a conferência mundial sobre ensino de línguas com tecnologia https://litosnews.com/en/educacao/universidade-da-jamaica-vai-ser-a-primeira-das-caraibas-a-receber-a-conferencia-mundial-sobre-ensino-de-linguas-com-tecnologia/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:37+00:00Jamaican university to be the first in the Caribbean to host the world conference on technology in language learning https://litosnews.com/fr/educacao/universidade-da-jamaica-vai-ser-a-primeira-das-caraibas-a-receber-a-conferencia-mundial-sobre-ensino-de-linguas-com-tecnologia/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:37+00:00Une université jamaïcaine sera la première des Caraïbes à accueillir la conférence mondiale sur les langues et le numérique https://litosnews.com/ambiente/antiga-lixeira-de-conacri-vai-transformar-se-num-parque-verde-para-os-moradores/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:35+00:00Antiga lixeira de Conacri vai transformar-se num parque verde para os moradores https://litosnews.com/en/ambiente/antiga-lixeira-de-conacri-vai-transformar-se-num-parque-verde-para-os-moradores/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:35+00:00Former Conakry dump to become a green park for residents https://litosnews.com/fr/ambiente/antiga-lixeira-de-conacri-vai-transformar-se-num-parque-verde-para-os-moradores/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:35+00:00L'ancienne décharge de Dar es Salam, à Conakry, va devenir un parc https://litosnews.com/educacao/jamaica-premeia-os-melhores-educadores-de-infancia-a-crianca-que-negoceia-um-bloco-hoje-negociara-a-paz-amanha/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:33+00:00Jamaica premeia os melhores educadores de infância: «a criança que negoceia um bloco hoje negociará a paz amanhã» https://litosnews.com/en/educacao/jamaica-premeia-os-melhores-educadores-de-infancia-a-crianca-que-negoceia-um-bloco-hoje-negociara-a-paz-amanha/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:33+00:00Jamaica honours top early childhood educators: “the child who negotiates a block today will negotiate peace tomorrow” https://litosnews.com/fr/educacao/jamaica-premeia-os-melhores-educadores-de-infancia-a-crianca-que-negoceia-um-bloco-hoje-negociara-a-paz-amanha/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:33+00:00La Jamaïque récompense ses meilleurs éducateurs de la petite enfance https://litosnews.com/transportes/novo-comboio-de-passageiros-faz-a-primeira-viagem-na-guine-e-atravessa-o-maior-tunel-ferroviario-da-africa-ocidental/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:30+00:00Novo comboio de passageiros faz a primeira viagem na Guiné e atravessa o maior túnel ferroviário da África Ocidental https://litosnews.com/en/transportes/novo-comboio-de-passageiros-faz-a-primeira-viagem-na-guine-e-atravessa-o-maior-tunel-ferroviario-da-africa-ocidental/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:30+00:00New passenger train makes its first trip in Guinea through West Africa's longest rail tunnel https://litosnews.com/fr/transportes/novo-comboio-de-passageiros-faz-a-primeira-viagem-na-guine-e-atravessa-o-maior-tunel-ferroviario-da-africa-ocidental/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:30+00:00Un nouveau train de voyageurs fait son premier voyage en Guinée à travers le plus long tunnel ferroviaire d'Afrique de l'Ouest https://litosnews.com/comunidade/jamaica-dedica-novembro-aos-jovens-com-atividades-de-lideranca-servico-e-apoio-a-recuperacao/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:28+00:00Jamaica dedica novembro aos jovens com atividades de liderança, serviço e apoio à recuperação https://litosnews.com/en/comunidade/jamaica-dedica-novembro-aos-jovens-com-atividades-de-lideranca-servico-e-apoio-a-recuperacao/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:28+00:00Jamaica devotes November to young people with leadership, service and recovery activities https://litosnews.com/fr/comunidade/jamaica-dedica-novembro-aos-jovens-com-atividades-de-lideranca-servico-e-apoio-a-recuperacao/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:28+00:00La Jamaïque consacre novembre aux jeunes avec des activités de leadership, de service et de reconstruction https://litosnews.com/saude/guine-da-novo-passo-para-construir-um-hospital-de-referencia-para-maes-e-criancas/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:26+00:00Guiné dá novo passo para construir um hospital de referência para mães e crianças https://litosnews.com/en/saude/guine-da-novo-passo-para-construir-um-hospital-de-referencia-para-maes-e-criancas/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:26+00:00Guinea takes a new step towards a referral hospital for mothers and children https://litosnews.com/fr/saude/guine-da-novo-passo-para-construir-um-hospital-de-referencia-para-maes-e-criancas/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:26+00:00La Guinée franchit une nouvelle étape vers un hôpital de référence pour la mère et l'enfant https://litosnews.com/educacao/jamaica-avanca-com-plano-de-23-mil-milhoes-para-reconstruir-uma-escola-primaria-historica-de-kingston/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:24+00:00Jamaica avança com plano de 2,3 mil milhões para reconstruir uma escola primária histórica de Kingston https://litosnews.com/en/educacao/jamaica-avanca-com-plano-de-23-mil-milhoes-para-reconstruir-uma-escola-primaria-historica-de-kingston/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:24+00:00Jamaica advances J$2.3 billion plan to rebuild a historic Kingston primary school https://litosnews.com/fr/educacao/jamaica-avanca-com-plano-de-23-mil-milhoes-para-reconstruir-uma-escola-primaria-historica-de-kingston/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:24+00:00La Jamaïque avance sur un plan de 2,3 milliards pour reconstruire une école primaire historique de Kingston https://litosnews.com/saude/enfermeiros-da-guine-vao-ter-bolsas-para-se-especializarem-em-anestesia-e-cuidados-intensivos/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:22+00:00Enfermeiros da Guiné vão ter bolsas para se especializarem em anestesia e cuidados intensivos https://litosnews.com/en/saude/enfermeiros-da-guine-vao-ter-bolsas-para-se-especializarem-em-anestesia-e-cuidados-intensivos/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:22+00:00Guinean nurses to receive scholarships to specialise in anaesthesia and intensive care https://litosnews.com/fr/saude/enfermeiros-da-guine-vao-ter-bolsas-para-se-especializarem-em-anestesia-e-cuidados-intensivos/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:22+00:00Les infirmiers guinéens pourront se spécialiser en anesthésie et soins intensifs grâce à des bourses https://litosnews.com/educacao/escola-primaria-de-kingston-inaugura-laboratorio-de-ciencia-e-tecnologia/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:19+00:00Escola primária de Kingston inaugura laboratório de ciência e tecnologia https://litosnews.com/en/educacao/escola-primaria-de-kingston-inaugura-laboratorio-de-ciencia-e-tecnologia/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:19+00:00Kingston primary school opens a science and technology lab https://litosnews.com/fr/educacao/escola-primaria-de-kingston-inaugura-laboratorio-de-ciencia-e-tecnologia/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:19+00:00Une école primaire de Kingston inaugure un laboratoire de sciences et de technologie https://litosnews.com/saude/guine-oferece-400-bolsas-para-formar-profissionais-de-saude-em-pediatria-radiologia-e-anestesia/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:17+00:00Guiné oferece 400 bolsas para formar profissionais de saúde em pediatria, radiologia e anestesia https://litosnews.com/en/saude/guine-oferece-400-bolsas-para-formar-profissionais-de-saude-em-pediatria-radiologia-e-anestesia/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:17+00:00Guinea offers 400 scholarships to train health workers in paediatrics, radiology and anaesthesia https://litosnews.com/fr/saude/guine-oferece-400-bolsas-para-formar-profissionais-de-saude-em-pediatria-radiologia-e-anestesia/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:17+00:00La Guinée offre 400 bourses pour former des soignants en pédiatrie, radiologie et anesthésie https://litosnews.com/educacao/64-alunos-da-jamaica-recebem-bolsas-do-governo-pelos-bons-resultados-no-fim-da-primaria/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:15+00:0064 alunos da Jamaica recebem bolsas do governo pelos bons resultados no fim da primária https://litosnews.com/en/educacao/64-alunos-da-jamaica-recebem-bolsas-do-governo-pelos-bons-resultados-no-fim-da-primaria/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:15+00:0064 Jamaican students receive government scholarships for strong end-of-primary results https://litosnews.com/fr/educacao/64-alunos-da-jamaica-recebem-bolsas-do-governo-pelos-bons-resultados-no-fim-da-primaria/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:15+00:0064 élèves jamaïcains reçoivent des bourses du gouvernement pour leurs résultats en fin de primaire https://litosnews.com/alimentacao/guine-prepara-nova-fase-de-70-milhoes-de-dolares-para-a-agricultura-com-o-fida/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:13+00:00Guiné prepara nova fase de 70 milhões de dólares para a agricultura com o FIDA https://litosnews.com/en/alimentacao/guine-prepara-nova-fase-de-70-milhoes-de-dolares-para-a-agricultura-com-o-fida/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:13+00:00Guinea prepares a new US$70 million phase for agriculture with IFAD https://litosnews.com/fr/alimentacao/guine-prepara-nova-fase-de-70-milhoes-de-dolares-para-a-agricultura-com-o-fida/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:13+00:00La Guinée prépare une nouvelle phase de 70 millions de dollars pour l'agriculture avec le FIDA https://litosnews.com/saude/escola-primaria-da-jamaica-certificada-por-criar-um-ambiente-escolar-saudavel/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:11+00:00Escola primária da Jamaica certificada por criar um ambiente escolar saudável https://litosnews.com/en/saude/escola-primaria-da-jamaica-certificada-por-criar-um-ambiente-escolar-saudavel/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:11+00:00Jamaican primary school certified for creating a healthy school environment https://litosnews.com/fr/saude/escola-primaria-da-jamaica-certificada-por-criar-um-ambiente-escolar-saudavel/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:11+00:00Une école primaire jamaïcaine certifiée pour son environnement scolaire sain https://litosnews.com/energia/guine-estuda-reabilitar-central-de-conacri-e-acrescentar-ate-200-megawatts-de-eletricidade/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:09+00:00Guiné estuda reabilitar central de Conacri e acrescentar até 200 megawatts de eletricidade https://litosnews.com/en/energia/guine-estuda-reabilitar-central-de-conacri-e-acrescentar-ate-200-megawatts-de-eletricidade/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:09+00:00Guinea looks at rehabilitating a Conakry power plant and adding up to 200 megawatts https://litosnews.com/fr/energia/guine-estuda-reabilitar-central-de-conacri-e-acrescentar-ate-200-megawatts-de-eletricidade/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:09+00:00La Guinée envisage de réhabiliter une centrale de Conakry et d'ajouter jusqu'à 200 mégawatts https://litosnews.com/alimentacao/jamaica-investe-mais-de-9-mil-milhoes-de-dolares-jamaicanos-em-refeicoes-escolares-saudaveis/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:07+00:00Jamaica investe mais de 9 mil milhões de dólares jamaicanos em refeições escolares saudáveis https://litosnews.com/en/alimentacao/jamaica-investe-mais-de-9-mil-milhoes-de-dolares-jamaicanos-em-refeicoes-escolares-saudaveis/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:07+00:00Jamaica invests over J$9 billion in healthy school meals https://litosnews.com/fr/alimentacao/jamaica-investe-mais-de-9-mil-milhoes-de-dolares-jamaicanos-em-refeicoes-escolares-saudaveis/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:07+00:00La Jamaïque investit plus de 9 milliards de dollars jamaïcains dans des repas scolaires sains https://litosnews.com/energia/guine-recebe-os-paises-da-africa-ocidental-para-reforcar-o-mercado-regional-de-eletricidade/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:05+00:00Guiné recebe os países da África Ocidental para reforçar o mercado regional de eletricidade https://litosnews.com/en/energia/guine-recebe-os-paises-da-africa-ocidental-para-reforcar-o-mercado-regional-de-eletricidade/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:05+00:00Guinea hosts West African countries to strengthen the regional electricity market https://litosnews.com/fr/energia/guine-recebe-os-paises-da-africa-ocidental-para-reforcar-o-mercado-regional-de-eletricidade/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:05+00:00La Guinée accueille les pays d'Afrique de l'Ouest pour renforcer le marché régional de l'électricité https://litosnews.com/educacao/jamaica-ja-concluiu-as-obras-em-151-escolas-danificadas-pelo-furacao-melissa/LITOS NEWSpt2026-11-08T09:49:02+00:00Jamaica já concluiu as obras em 151 escolas danificadas pelo furacão Melissa https://litosnews.com/en/educacao/jamaica-ja-concluiu-as-obras-em-151-escolas-danificadas-pelo-furacao-melissa/LITOS NEWSen2026-11-08T09:49:02+00:00Jamaica completes work on 151 schools damaged by Hurricane Melissa https://litosnews.com/fr/educacao/jamaica-ja-concluiu-as-obras-em-151-escolas-danificadas-pelo-furacao-melissa/LITOS NEWSfr2026-11-08T09:49:02+00:00La Jamaïque a terminé les travaux dans 151 écoles endommagées par l'ouragan Melissa https://litosnews.com/tecnologia/universidade-albanesa-prepara-o-ensino-superior-para-a-era-da-inteligencia-artificial/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:34+00:00Universidade albanesa prepara o ensino superior para a era da inteligência artificial https://litosnews.com/en/tecnologia/universidade-albanesa-prepara-o-ensino-superior-para-a-era-da-inteligencia-artificial/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:34+00:00Albanian university prepares higher education for the age of artificial intelligence https://litosnews.com/fr/tecnologia/universidade-albanesa-prepara-o-ensino-superior-para-a-era-da-inteligencia-artificial/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:34+00:00Une université albanaise prépare l'enseignement supérieur à l'ère de l'intelligence artificielle https://litosnews.com/ambiente/projeto-europeu-de-quase-400-mil-euros-ajuda-universidades-da-moldavia-a-tornarem-se-mais-verdes/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:33+00:00Projeto europeu de quase 400 mil euros ajuda universidades da Moldávia a tornarem-se mais verdes https://litosnews.com/en/ambiente/projeto-europeu-de-quase-400-mil-euros-ajuda-universidades-da-moldavia-a-tornarem-se-mais-verdes/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:33+00:00Nearly €400,000 European project helps Moldovan universities go greener https://litosnews.com/fr/ambiente/projeto-europeu-de-quase-400-mil-euros-ajuda-universidades-da-moldavia-a-tornarem-se-mais-verdes/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:33+00:00Un projet européen de près de 400 000 euros aide les universités moldaves à devenir plus vertes https://litosnews.com/educacao/estudante-de-direito-do-camboja-publica-investigacao-sobre-como-resolver-conflitos-comerciais-sem-ir-a-tribunal/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:31+00:00Estudante de direito do Camboja publica investigação sobre como resolver conflitos comerciais sem ir a tribunal https://litosnews.com/en/educacao/estudante-de-direito-do-camboja-publica-investigacao-sobre-como-resolver-conflitos-comerciais-sem-ir-a-tribunal/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:31+00:00Cambodian law student publishes research on settling business disputes without going to court https://litosnews.com/fr/educacao/estudante-de-direito-do-camboja-publica-investigacao-sobre-como-resolver-conflitos-comerciais-sem-ir-a-tribunal/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:31+00:00Un étudiant cambodgien en droit publie une recherche sur le règlement des litiges commerciaux hors tribunal https://litosnews.com/tecnologia/futuros-professores-da-macedonia-do-norte-criam-materiais-digitais-numa-semana-dedicada-a-ia-na-educacao/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:29+00:00Futuros professores da Macedónia do Norte criam materiais digitais numa semana dedicada à IA na educação https://litosnews.com/en/tecnologia/futuros-professores-da-macedonia-do-norte-criam-materiais-digitais-numa-semana-dedicada-a-ia-na-educacao/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:29+00:00Future teachers in North Macedonia create digital materials during a week on AI in education https://litosnews.com/fr/tecnologia/futuros-professores-da-macedonia-do-norte-criam-materiais-digitais-numa-semana-dedicada-a-ia-na-educacao/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:29+00:00De futurs enseignants de Macédoine du Nord créent des supports numériques lors d'une semaine consacrée à l'IA à l'école https://litosnews.com/educacao/universidade-de-tirana-conclui-projeto-europeu-que-ensina-universidades-a-conseguir-financiamento-para-investigacao/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:27+00:00Universidade de Tirana conclui projeto europeu que ensina universidades a conseguir financiamento para investigação https://litosnews.com/en/educacao/universidade-de-tirana-conclui-projeto-europeu-que-ensina-universidades-a-conseguir-financiamento-para-investigacao/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:27+00:00University of Tirana completes a European project helping universities win research funding https://litosnews.com/fr/educacao/universidade-de-tirana-conclui-projeto-europeu-que-ensina-universidades-a-conseguir-financiamento-para-investigacao/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:27+00:00L'Université de Tirana termine un projet européen qui aide les universités à obtenir des financements de recherche https://litosnews.com/cultura/maquina-do-tempo-do-suriname-quer-juntar-arquivos-e-historias-pessoais-numa-historia-digital-do-pais/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:25+00:00«Máquina do Tempo do Suriname» quer juntar arquivos e histórias pessoais numa história digital do país https://litosnews.com/en/cultura/maquina-do-tempo-do-suriname-quer-juntar-arquivos-e-historias-pessoais-numa-historia-digital-do-pais/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:25+00:00“Suriname Time Machine” aims to bring archives and personal stories together in a digital history of the country https://litosnews.com/fr/cultura/maquina-do-tempo-do-suriname-quer-juntar-arquivos-e-historias-pessoais-numa-historia-digital-do-pais/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:25+00:00La « Machine à remonter le temps du Suriname » veut réunir archives et récits personnels dans une histoire numérique du pays https://litosnews.com/educacao/estudantes-da-moldavia-treinam-a-voz-os-gestos-e-a-confianca-para-falar-em-publico/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:23+00:00Estudantes da Moldávia treinam a voz, os gestos e a confiança para falar em público https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-da-moldavia-treinam-a-voz-os-gestos-e-a-confianca-para-falar-em-publico/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:23+00:00Moldovan students train their voice, gestures and confidence for public speaking https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-da-moldavia-treinam-a-voz-os-gestos-e-a-confianca-para-falar-em-publico/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:23+00:00En Moldavie, des étudiants travaillent leur voix, leurs gestes et leur assurance pour parler en public https://litosnews.com/educacao/jovem-jurista-do-camboja-levou-o-pais-a-uma-competicao-em-washington-e-estuda-agora-financas-em-pequim/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:21+00:00Jovem jurista do Camboja levou o país a uma competição em Washington e estuda agora finanças em Pequim https://litosnews.com/en/educacao/jovem-jurista-do-camboja-levou-o-pais-a-uma-competicao-em-washington-e-estuda-agora-financas-em-pequim/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:21+00:00Young Cambodian lawyer took his country to a competition in Washington and now studies finance in Beijing https://litosnews.com/fr/educacao/jovem-jurista-do-camboja-levou-o-pais-a-uma-competicao-em-washington-e-estuda-agora-financas-em-pequim/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:21+00:00Un jeune juriste cambodgien a mené son pays jusqu'à Washington et étudie désormais la finance à Pékin https://litosnews.com/cultura/estudantes-de-arquitetura-da-macedonia-do-norte-vao-colaborar-com-a-universidade-sapienza-de-roma/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:18+00:00Estudantes de arquitetura da Macedónia do Norte vão colaborar com a Universidade Sapienza de Roma https://litosnews.com/en/cultura/estudantes-de-arquitetura-da-macedonia-do-norte-vao-colaborar-com-a-universidade-sapienza-de-roma/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:18+00:00North Macedonian architecture students to work with Rome's Sapienza University https://litosnews.com/fr/cultura/estudantes-de-arquitetura-da-macedonia-do-norte-vao-colaborar-com-a-universidade-sapienza-de-roma/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:18+00:00Des étudiants en architecture de Macédoine du Nord vont collaborer avec l'Université Sapienza de Rome https://litosnews.com/educacao/universidades-da-albania-e-da-grecia-querem-estudar-e-investigar-mais-em-conjunto/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:16+00:00Universidades da Albânia e da Grécia querem estudar e investigar mais em conjunto https://litosnews.com/en/educacao/universidades-da-albania-e-da-grecia-querem-estudar-e-investigar-mais-em-conjunto/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:16+00:00Albanian and Greek universities aim to study and research more together https://litosnews.com/fr/educacao/universidades-da-albania-e-da-grecia-querem-estudar-e-investigar-mais-em-conjunto/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:16+00:00Les universités d'Albanie et de Grèce veulent étudier et chercher davantage ensemble https://litosnews.com/ciencia/no-dia-das-estatisticas-das-caraibas-estudantes-do-suriname-mostram-a-sua-investigacao-a-profissionais/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:14+00:00No Dia das Estatísticas das Caraíbas, estudantes do Suriname mostram a sua investigação a profissionais https://litosnews.com/en/ciencia/no-dia-das-estatisticas-das-caraibas-estudantes-do-suriname-mostram-a-sua-investigacao-a-profissionais/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:14+00:00On Caribbean Statistics Day, Suriname's students show their research to professionals https://litosnews.com/fr/ciencia/no-dia-das-estatisticas-das-caraibas-estudantes-do-suriname-mostram-a-sua-investigacao-a-profissionais/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:14+00:00Pour la Journée des statistiques des Caraïbes, des étudiants du Suriname présentent leurs recherches aux professionnels https://litosnews.com/cultura/na-moldavia-equipas-de-estudantes-medem-forcas-num-campeonato-nacional-de-jogos-de-inteligencia/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:13+00:00Na Moldávia, equipas de estudantes medem forças num campeonato nacional de jogos de inteligência https://litosnews.com/en/cultura/na-moldavia-equipas-de-estudantes-medem-forcas-num-campeonato-nacional-de-jogos-de-inteligencia/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:13+00:00In Moldova, student teams compete in a national championship of intellectual games https://litosnews.com/fr/cultura/na-moldavia-equipas-de-estudantes-medem-forcas-num-campeonato-nacional-de-jogos-de-inteligencia/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:13+00:00En Moldavie, des équipes d'étudiants s'affrontent dans un championnat national de jeux de réflexion https://litosnews.com/educacao/estudantes-do-camboja-passam-a-poder-fazer-o-mestrado-na-universidade-de-columbia-em-nova-iorque/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:11+00:00Estudantes do Camboja passam a poder fazer o mestrado na Universidade de Columbia, em Nova Iorque https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-do-camboja-passam-a-poder-fazer-o-mestrado-na-universidade-de-columbia-em-nova-iorque/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:11+00:00Cambodian students can now do a master's at Columbia University in New York https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-do-camboja-passam-a-poder-fazer-o-mestrado-na-universidade-de-columbia-em-nova-iorque/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:11+00:00Les étudiants cambodgiens pourront faire un master à l'Université Columbia, à New York https://litosnews.com/tecnologia/estudantes-de-informatica-da-macedonia-do-norte-apresentam-projetos-inovadores-num-programa-internacional/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:08+00:00Estudantes de informática da Macedónia do Norte apresentam projetos inovadores num programa internacional https://litosnews.com/en/tecnologia/estudantes-de-informatica-da-macedonia-do-norte-apresentam-projetos-inovadores-num-programa-internacional/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:08+00:00North Macedonian computer science students present innovative projects in an international programme https://litosnews.com/fr/tecnologia/estudantes-de-informatica-da-macedonia-do-norte-apresentam-projetos-inovadores-num-programa-internacional/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:08+00:00Des étudiants en informatique de Macédoine du Nord présentent des projets innovants dans un programme international https://litosnews.com/educacao/742-estudantes-celebram-o-fim-do-curso-numa-universidade-do-sul-da-albania/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:06+00:00742 estudantes celebram o fim do curso numa universidade do sul da Albânia https://litosnews.com/en/educacao/742-estudantes-celebram-o-fim-do-curso-numa-universidade-do-sul-da-albania/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:06+00:00742 students celebrate graduation at a university in southern Albania https://litosnews.com/fr/educacao/742-estudantes-celebram-o-fim-do-curso-numa-universidade-do-sul-da-albania/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:06+00:00742 étudiants fêtent la fin de leurs études dans une université du sud de l'Albanie https://litosnews.com/cultura/biblioteca-da-principal-universidade-do-suriname-celebra-43-anos/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:04+00:00Biblioteca da principal universidade do Suriname celebra 43 anos https://litosnews.com/en/cultura/biblioteca-da-principal-universidade-do-suriname-celebra-43-anos/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:04+00:00Library of Suriname's main university celebrates 43 years https://litosnews.com/fr/cultura/biblioteca-da-principal-universidade-do-suriname-celebra-43-anos/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:04+00:00La bibliothèque de la principale université du Suriname fête ses 43 ans https://litosnews.com/ambiente/estudantes-autarcas-e-empresarios-da-moldavia-debatem-como-passar-para-uma-economia-circular/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:02+00:00Estudantes, autarcas e empresários da Moldávia debatem como passar para uma economia circular https://litosnews.com/en/ambiente/estudantes-autarcas-e-empresarios-da-moldavia-debatem-como-passar-para-uma-economia-circular/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:02+00:00Moldovan students, officials and business people discuss moving to a circular economy https://litosnews.com/fr/ambiente/estudantes-autarcas-e-empresarios-da-moldavia-debatem-como-passar-para-uma-economia-circular/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:02+00:00En Moldavie, étudiants, élus et entrepreneurs débattent du passage à l'économie circulaire https://litosnews.com/tecnologia/117-bibliotecarios-do-camboja-reunem-se-para-preparar-as-bibliotecas-para-a-inteligencia-artificial/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:57:00+00:00117 bibliotecários do Camboja reúnem-se para preparar as bibliotecas para a inteligência artificial https://litosnews.com/en/tecnologia/117-bibliotecarios-do-camboja-reunem-se-para-preparar-as-bibliotecas-para-a-inteligencia-artificial/LITOS NEWSen2026-11-08T07:57:00+00:00117 Cambodian librarians meet to prepare libraries for artificial intelligence https://litosnews.com/fr/tecnologia/117-bibliotecarios-do-camboja-reunem-se-para-preparar-as-bibliotecas-para-a-inteligencia-artificial/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:57:00+00:00117 bibliothécaires cambodgiens se réunissent pour préparer les bibliothèques à l'intelligence artificielle https://litosnews.com/ciencia/cidade-macedonia-de-stip-celebra-25-anos-de-um-encontro-que-homenageia-os-novos-doutorados/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:58+00:00Cidade macedónia de Štip celebra 25 anos de um encontro que homenageia os novos doutorados https://litosnews.com/en/ciencia/cidade-macedonia-de-stip-celebra-25-anos-de-um-encontro-que-homenageia-os-novos-doutorados/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:58+00:00Macedonian city of Štip celebrates 25 years of an event honouring new PhDs https://litosnews.com/fr/ciencia/cidade-macedonia-de-stip-celebra-25-anos-de-um-encontro-que-homenageia-os-novos-doutorados/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:58+00:00La ville macédonienne de Štip célèbre 25 ans d'un rendez-vous qui honore les nouveaux docteurs https://litosnews.com/educacao/cidade-albanesa-de-korce-recebe-pela-primeira-vez-uma-alianca-europeia-de-universidades/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:56+00:00Cidade albanesa de Korçë recebe pela primeira vez uma aliança europeia de universidades https://litosnews.com/en/educacao/cidade-albanesa-de-korce-recebe-pela-primeira-vez-uma-alianca-europeia-de-universidades/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:56+00:00Albanian city of Korçë hosts a European university alliance for the first time https://litosnews.com/fr/educacao/cidade-albanesa-de-korce-recebe-pela-primeira-vez-uma-alianca-europeia-de-universidades/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:56+00:00La ville albanaise de Korçë accueille pour la première fois une alliance européenne d'universités https://litosnews.com/cultura/suriname-assinala-173-anos-da-chegada-dos-primeiros-imigrantes-chineses/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:54+00:00Suriname assinala 173 anos da chegada dos primeiros imigrantes chineses https://litosnews.com/en/cultura/suriname-assinala-173-anos-da-chegada-dos-primeiros-imigrantes-chineses/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:54+00:00Suriname marks 173 years since the first Chinese immigrants arrived https://litosnews.com/fr/cultura/suriname-assinala-173-anos-da-chegada-dos-primeiros-imigrantes-chineses/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:54+00:00Le Suriname célèbre 173 ans depuis l'arrivée des premiers immigrés chinois https://litosnews.com/educacao/na-moldavia-estudantes-mais-velhos-ajudam-os-caloiros-a-adaptar-se-a-universidade/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:51+00:00Na Moldávia, estudantes mais velhos ajudam os caloiros a adaptar-se à universidade https://litosnews.com/en/educacao/na-moldavia-estudantes-mais-velhos-ajudam-os-caloiros-a-adaptar-se-a-universidade/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:51+00:00In Moldova, older students help freshmen settle into university https://litosnews.com/fr/educacao/na-moldavia-estudantes-mais-velhos-ajudam-os-caloiros-a-adaptar-se-a-universidade/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:51+00:00En Moldavie, des étudiants plus âgés aident les nouveaux à s'intégrer à l'université https://litosnews.com/cultura/estudantes-do-camboja-aprendem-kung-fu-e-chines-num-campo-internacional-de-jovens-na-china/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:49+00:00Estudantes do Camboja aprendem kung fu e chinês num campo internacional de jovens na China https://litosnews.com/en/cultura/estudantes-do-camboja-aprendem-kung-fu-e-chines-num-campo-internacional-de-jovens-na-china/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:49+00:00Cambodian students learn kung fu and Chinese at an international youth camp in China https://litosnews.com/fr/cultura/estudantes-do-camboja-aprendem-kung-fu-e-chines-num-campo-internacional-de-jovens-na-china/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:49+00:00Des étudiants cambodgiens découvrent le kung-fu et le chinois lors d'un camp international de jeunes en Chine https://litosnews.com/ambiente/uma-pequena-traca-destruiu-as-sebes-de-buxo-da-macedonia-do-norte-e-uma-estudante-explica-porque-devemos-conhecer-as-especies-invasoras/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:48+00:00Uma pequena traça destruiu as sebes de buxo da Macedónia do Norte, e uma estudante explica porque devemos conhecer as espécies invasoras https://litosnews.com/en/ambiente/uma-pequena-traca-destruiu-as-sebes-de-buxo-da-macedonia-do-norte-e-uma-estudante-explica-porque-devemos-conhecer-as-especies-invasoras/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:48+00:00A small moth has wiped out North Macedonia's box hedges, and a student explains why we should know invasive species https://litosnews.com/fr/ambiente/uma-pequena-traca-destruiu-as-sebes-de-buxo-da-macedonia-do-norte-e-uma-estudante-explica-porque-devemos-conhecer-as-especies-invasoras/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:48+00:00Un petit papillon a détruit les haies de buis de Macédoine du Nord, et une étudiante explique pourquoi connaître les espèces invasives https://litosnews.com/comunidade/estudantes-voluntarios-na-albania-ajudam-a-levar-servicos-sociais-e-de-saude-aos-idosos/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:45+00:00Estudantes voluntários na Albânia ajudam a levar serviços sociais e de saúde aos idosos https://litosnews.com/en/comunidade/estudantes-voluntarios-na-albania-ajudam-a-levar-servicos-sociais-e-de-saude-aos-idosos/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:45+00:00Student volunteers in Albania help bring social and health services to older people https://litosnews.com/fr/comunidade/estudantes-voluntarios-na-albania-ajudam-a-levar-servicos-sociais-e-de-saude-aos-idosos/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:45+00:00En Albanie, des étudiants bénévoles aident à apporter des services sociaux et de santé aux personnes âgées https://litosnews.com/comunidade/no-suriname-estudantes-vao-as-escolas-explicar-as-criancas-onde-podem-pedir-ajuda/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:43+00:00No Suriname, estudantes vão às escolas explicar às crianças onde podem pedir ajuda https://litosnews.com/en/comunidade/no-suriname-estudantes-vao-as-escolas-explicar-as-criancas-onde-podem-pedir-ajuda/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:43+00:00In Suriname, students visit schools to tell children where they can get help https://litosnews.com/fr/comunidade/no-suriname-estudantes-vao-as-escolas-explicar-as-criancas-onde-podem-pedir-ajuda/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:43+00:00Au Suriname, des étudiants vont dans les écoles expliquer aux enfants où trouver de l'aide https://litosnews.com/educacao/moldavia-oferece-curso-gratuito-para-jovens-sem-emprego-aprenderem-a-vender-online/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:40+00:00Moldávia oferece curso gratuito para jovens sem emprego aprenderem a vender online https://litosnews.com/en/educacao/moldavia-oferece-curso-gratuito-para-jovens-sem-emprego-aprenderem-a-vender-online/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:40+00:00Moldova offers a free course for unemployed young people to learn to sell online https://litosnews.com/fr/educacao/moldavia-oferece-curso-gratuito-para-jovens-sem-emprego-aprenderem-a-vender-online/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:40+00:00La Moldavie propose une formation gratuite aux jeunes sans emploi pour apprendre à vendre en ligne https://litosnews.com/educacao/estudantes-do-camboja-sao-campeoes-nacionais-de-debate-e-falam-sobre-o-que-nos-torna-humanos-na-era-da-ia/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:38+00:00Estudantes do Camboja são campeões nacionais de debate e falam sobre o que nos torna humanos na era da IA https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-do-camboja-sao-campeoes-nacionais-de-debate-e-falam-sobre-o-que-nos-torna-humanos-na-era-da-ia/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:38+00:00Cambodian students become national debate champions and speak about what makes us human in the age of AI https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-do-camboja-sao-campeoes-nacionais-de-debate-e-falam-sobre-o-que-nos-torna-humanos-na-era-da-ia/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:38+00:00Des étudiants cambodgiens champions nationaux de débat parlent de ce qui nous rend humains à l'ère de l'IA https://litosnews.com/ciencia/mais-de-metade-dos-cientistas-da-macedonia-do-norte-na-lista-mundial-dos-2-mais-influentes-vem-da-mesma-universidade/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:37+00:00Mais de metade dos cientistas da Macedónia do Norte na lista mundial dos 2% mais influentes vêm da mesma universidade https://litosnews.com/en/ciencia/mais-de-metade-dos-cientistas-da-macedonia-do-norte-na-lista-mundial-dos-2-mais-influentes-vem-da-mesma-universidade/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:37+00:00Over half of North Macedonia's scientists on the world's top 2% list come from one university https://litosnews.com/fr/ciencia/mais-de-metade-dos-cientistas-da-macedonia-do-norte-na-lista-mundial-dos-2-mais-influentes-vem-da-mesma-universidade/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:37+00:00Plus de la moitié des scientifiques de Macédoine du Nord parmi les 2 % les plus influents du monde viennent d'une seule université https://litosnews.com/saude/na-albania-universidade-junta-medicos-enfermeiros-e-assistentes-sociais-na-luta-contra-o-cancro-da-mama/LITOS NEWSpt2026-11-08T07:56:35+00:00Na Albânia, universidade junta médicos, enfermeiros e assistentes sociais na luta contra o cancro da mama https://litosnews.com/en/saude/na-albania-universidade-junta-medicos-enfermeiros-e-assistentes-sociais-na-luta-contra-o-cancro-da-mama/LITOS NEWSen2026-11-08T07:56:35+00:00In Albania, a university brings doctors, nurses and social workers together against breast cancer https://litosnews.com/fr/saude/na-albania-universidade-junta-medicos-enfermeiros-e-assistentes-sociais-na-luta-contra-o-cancro-da-mama/LITOS NEWSfr2026-11-08T07:56:35+00:00En Albanie, une université réunit médecins, infirmiers et travailleurs sociaux contre le cancer du sein https://litosnews.com/educacao/el-salvador-abre-inscricoes-nas-olimpiadas-que-descobrem-jovens-talentos-da-ciencia-e-da-matematica/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:18:01+00:00El Salvador abre inscrições nas olimpíadas que descobrem jovens talentos da ciência e da matemática https://litosnews.com/en/educacao/el-salvador-abre-inscricoes-nas-olimpiadas-que-descobrem-jovens-talentos-da-ciencia-e-da-matematica/LITOS NEWSen2026-11-07T15:18:01+00:00El Salvador opens registration for the olympiads that discover young science and maths talent https://litosnews.com/fr/educacao/el-salvador-abre-inscricoes-nas-olimpiadas-que-descobrem-jovens-talentos-da-ciencia-e-da-matematica/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:18:01+00:00Le Salvador ouvre les inscriptions aux olympiades qui repèrent les jeunes talents en sciences et en maths https://litosnews.com/educacao/futuros-professores-do-bahrein-aprendem-a-cuidar-da-saude-mental-dos-alunos/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:18:00+00:00Futuros professores do Bahrein aprendem a cuidar da saúde mental dos alunos https://litosnews.com/en/educacao/futuros-professores-do-bahrein-aprendem-a-cuidar-da-saude-mental-dos-alunos/LITOS NEWSen2026-11-07T15:18:00+00:00Bahrain's future teachers learn to support pupils' mental health https://litosnews.com/fr/educacao/futuros-professores-do-bahrein-aprendem-a-cuidar-da-saude-mental-dos-alunos/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:18:00+00:00À Bahreïn, les futurs enseignants apprennent à soutenir la santé mentale des élèves https://litosnews.com/educacao/universidad-del-valle-de-guatemala-e-a-instituicao-academica-mais-bem-colocada-no-ranking-merco-2026/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:57+00:00Universidad del Valle de Guatemala é a instituição académica mais bem colocada no ranking Merco 2026 https://litosnews.com/en/educacao/universidad-del-valle-de-guatemala-e-a-instituicao-academica-mais-bem-colocada-no-ranking-merco-2026/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:57+00:00Universidad del Valle de Guatemala is the top-ranked academic institution in Merco 2026 https://litosnews.com/fr/educacao/universidad-del-valle-de-guatemala-e-a-instituicao-academica-mais-bem-colocada-no-ranking-merco-2026/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:57+00:00L'Universidad del Valle de Guatemala est l'établissement académique le mieux classé au palmarès Merco 2026 https://litosnews.com/comunidade/a-resiliencia-comeca-em-casa-quenia-debate-como-proteger-todos-perante-as-catastrofes/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:55+00:00«A resiliência começa em casa»: Quénia debate como proteger todos perante as catástrofes https://litosnews.com/en/comunidade/a-resiliencia-comeca-em-casa-quenia-debate-como-proteger-todos-perante-as-catastrofes/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:55+00:00“Resilience starts at home”: Kenya discusses how to protect everyone from disasters https://litosnews.com/fr/comunidade/a-resiliencia-comeca-em-casa-quenia-debate-como-proteger-todos-perante-as-catastrofes/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:55+00:00« La résilience commence à la maison » : le Kenya débat de la protection de tous face aux catastrophes https://litosnews.com/educacao/87-pessoas-concluem-formacoes-em-seguranca-no-trabalho-comercio-internacional-e-analise-de-dados-em-el-salvador/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:53+00:0087 pessoas concluem formações em segurança no trabalho, comércio internacional e análise de dados em El Salvador https://litosnews.com/en/educacao/87-pessoas-concluem-formacoes-em-seguranca-no-trabalho-comercio-internacional-e-analise-de-dados-em-el-salvador/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:53+00:0087 people complete training in workplace safety, international trade and data analysis in El Salvador https://litosnews.com/fr/educacao/87-pessoas-concluem-formacoes-em-seguranca-no-trabalho-comercio-internacional-e-analise-de-dados-em-el-salvador/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:53+00:00Au Salvador, 87 personnes terminent des formations en sécurité au travail, commerce international et analyse de données https://litosnews.com/educacao/sete-instituicoes-de-el-salvador-criam-um-modelo-para-juntar-estudos-universitarios-e-experiencia-de-trabalho/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:51+00:00Sete instituições de El Salvador criam um modelo para juntar estudos universitários e experiência de trabalho https://litosnews.com/en/educacao/sete-instituicoes-de-el-salvador-criam-um-modelo-para-juntar-estudos-universitarios-e-experiencia-de-trabalho/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:51+00:00Seven Salvadoran institutions design a model combining university study and work experience https://litosnews.com/fr/educacao/sete-instituicoes-de-el-salvador-criam-um-modelo-para-juntar-estudos-universitarios-e-experiencia-de-trabalho/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:51+00:00Sept établissements salvadoriens conçoivent un modèle alliant études universitaires et expérience professionnelle https://litosnews.com/economia/contas-verdes-mostram-quanta-agua-e-madeira-a-economia-da-guatemala-usa/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:49+00:00«Contas verdes» mostram quanta água e madeira a economia da Guatemala usa https://litosnews.com/en/economia/contas-verdes-mostram-quanta-agua-e-madeira-a-economia-da-guatemala-usa/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:49+00:00“Green accounts” show how much water and wood Guatemala's economy uses https://litosnews.com/fr/economia/contas-verdes-mostram-quanta-agua-e-madeira-a-economia-da-guatemala-usa/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:49+00:00Des « comptes verts » montrent combien d'eau et de bois l'économie du Guatemala utilise https://litosnews.com/saude/campanha-universidade-rosa-no-bahrein-incentiva-a-detecao-precoce-do-cancro-nas-mulheres/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:46+00:00Campanha «Universidade Rosa» no Bahrein incentiva a deteção precoce do cancro nas mulheres https://litosnews.com/en/saude/campanha-universidade-rosa-no-bahrein-incentiva-a-detecao-precoce-do-cancro-nas-mulheres/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:46+00:00Bahrain's “Pink University” campaign encourages early detection of women's cancers https://litosnews.com/fr/saude/campanha-universidade-rosa-no-bahrein-incentiva-a-detecao-precoce-do-cancro-nas-mulheres/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:46+00:00Au Bahreïn, la campagne « Université rose » encourage le dépistage précoce des cancers féminins https://litosnews.com/ambiente/universidade-de-el-salvador-ensina-a-produzir-alimentos-organicos-para-enfrentar-as-alteracoes-climaticas/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:44+00:00Universidade de El Salvador ensina a produzir alimentos orgânicos para enfrentar as alterações climáticas https://litosnews.com/en/ambiente/universidade-de-el-salvador-ensina-a-produzir-alimentos-organicos-para-enfrentar-as-alteracoes-climaticas/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:44+00:00University of El Salvador teaches organic food growing to face climate change https://litosnews.com/fr/ambiente/universidade-de-el-salvador-ensina-a-produzir-alimentos-organicos-para-enfrentar-as-alteracoes-climaticas/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:44+00:00L'Université du Salvador enseigne la production d'aliments bio face au changement climatique https://litosnews.com/educacao/estudantes-de-saude-do-quenia-vao-aprender-com-doentes-reais-num-hospital-de-referencia-de-nakuru/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:42+00:00Estudantes de saúde do Quénia vão aprender com doentes reais num hospital de referência de Nakuru https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-de-saude-do-quenia-vao-aprender-com-doentes-reais-num-hospital-de-referencia-de-nakuru/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:42+00:00Kenyan health students will learn with real patients at a Nakuru referral hospital https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-de-saude-do-quenia-vao-aprender-com-doentes-reais-num-hospital-de-referencia-de-nakuru/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:42+00:00Au Kenya, des étudiants en santé apprendront auprès de vrais patients dans un hôpital de référence de Nakuru https://litosnews.com/ciencia/ser-baixo-nao-e-sinonimo-de-desnutricao-nem-limita-a-inteligencia-explica-especialista-na-guatemala/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:40+00:00Ser baixo não é sinónimo de desnutrição nem limita a inteligência, explica especialista na Guatemala https://litosnews.com/en/ciencia/ser-baixo-nao-e-sinonimo-de-desnutricao-nem-limita-a-inteligencia-explica-especialista-na-guatemala/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:40+00:00Being short does not mean malnutrition or limit intelligence, explains an expert in Guatemala https://litosnews.com/fr/ciencia/ser-baixo-nao-e-sinonimo-de-desnutricao-nem-limita-a-inteligencia-explica-especialista-na-guatemala/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:40+00:00Être petit ne signifie pas être dénutri ni moins intelligent, explique un expert au Guatemala https://litosnews.com/comunidade/universidade-das-seicheles-quer-contar-com-os-consules-honorarios-para-abrir-novas-parcerias/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:38+00:00Universidade das Seicheles quer contar com os cônsules honorários para abrir novas parcerias https://litosnews.com/en/comunidade/universidade-das-seicheles-quer-contar-com-os-consules-honorarios-para-abrir-novas-parcerias/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:38+00:00University of Seychelles looks to honorary consuls to open new partnerships https://litosnews.com/fr/comunidade/universidade-das-seicheles-quer-contar-com-os-consules-honorarios-para-abrir-novas-parcerias/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:38+00:00L'Université des Seychelles compte sur les consuls honoraires pour ouvrir de nouveaux partenariats https://litosnews.com/cultura/bulgaria-junta-especialistas-em-dicionarios-de-13-paises-para-continuar-uma-tradicao-com-25-anos/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:36+00:00Bulgária junta especialistas em dicionários de 13 países para continuar uma tradição com 25 anos https://litosnews.com/en/cultura/bulgaria-junta-especialistas-em-dicionarios-de-13-paises-para-continuar-uma-tradicao-com-25-anos/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:36+00:00Bulgaria brings together dictionary experts from 13 countries to continue a 25-year tradition https://litosnews.com/fr/cultura/bulgaria-junta-especialistas-em-dicionarios-de-13-paises-para-continuar-uma-tradicao-com-25-anos/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:36+00:00La Bulgarie réunit des spécialistes des dictionnaires de 13 pays pour poursuivre une tradition de 25 ans https://litosnews.com/educacao/estudantes-do-sri-lanka-e-da-russia-trocam-aulas-sobre-a-economia-dos-dois-paises/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:34+00:00Estudantes do Sri Lanka e da Rússia trocam aulas sobre a economia dos dois países https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-do-sri-lanka-e-da-russia-trocam-aulas-sobre-a-economia-dos-dois-paises/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:34+00:00Sri Lankan and Russian students swap lectures on each other's economies https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-do-sri-lanka-e-da-russia-trocam-aulas-sobre-a-economia-dos-dois-paises/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:34+00:00Des étudiants sri-lankais et russes échangent des cours sur l'économie de leurs pays https://litosnews.com/saude/universidade-de-chipre-distinguida-por-cuidar-da-saude-mental-de-estudantes-e-funcionarios/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:32+00:00Universidade de Chipre distinguida por cuidar da saúde mental de estudantes e funcionários https://litosnews.com/en/saude/universidade-de-chipre-distinguida-por-cuidar-da-saude-mental-de-estudantes-e-funcionarios/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:32+00:00Cyprus university recognised for caring for the mental health of students and staff https://litosnews.com/fr/saude/universidade-de-chipre-distinguida-por-cuidar-da-saude-mental-de-estudantes-e-funcionarios/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:32+00:00À Chypre, une université récompensée pour son soutien à la santé mentale des étudiants et du personnel https://litosnews.com/cultura/professor-nigeriano-despede-se-da-universidade-com-uma-licao-sobre-como-tres-linguas-diferentes-formam-o-plural/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:30+00:00Professor nigeriano despede-se da universidade com uma lição sobre como três línguas diferentes formam o plural https://litosnews.com/en/cultura/professor-nigeriano-despede-se-da-universidade-com-uma-licao-sobre-como-tres-linguas-diferentes-formam-o-plural/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:30+00:00Nigerian professor bids farewell to his university with a lecture on how three different languages form plurals https://litosnews.com/fr/cultura/professor-nigeriano-despede-se-da-universidade-com-uma-licao-sobre-como-tres-linguas-diferentes-formam-o-plural/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:30+00:00Un professeur nigérian fait ses adieux à l'université avec une leçon sur la façon dont trois langues forment le pluriel https://litosnews.com/alimentacao/no-bahrein-estudantes-aprendem-a-ler-os-rotulos-para-escolher-alimentos-mais-saudaveis/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:28+00:00No Bahrein, estudantes aprendem a ler os rótulos para escolher alimentos mais saudáveis https://litosnews.com/en/alimentacao/no-bahrein-estudantes-aprendem-a-ler-os-rotulos-para-escolher-alimentos-mais-saudaveis/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:28+00:00In Bahrain, students learn to read labels to choose healthier food https://litosnews.com/fr/alimentacao/no-bahrein-estudantes-aprendem-a-ler-os-rotulos-para-escolher-alimentos-mais-saudaveis/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:28+00:00À Bahreïn, des étudiants apprennent à lire les étiquettes pour mieux manger https://litosnews.com/saude/universidades-de-el-salvador-unem-se-contra-as-bacterias-que-resistem-aos-medicamentos/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:26+00:00Universidades de El Salvador unem-se contra as bactérias que resistem aos medicamentos https://litosnews.com/en/saude/universidades-de-el-salvador-unem-se-contra-as-bacterias-que-resistem-aos-medicamentos/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:26+00:00El Salvador's universities join forces against drug-resistant microbes https://litosnews.com/fr/saude/universidades-de-el-salvador-unem-se-contra-as-bacterias-que-resistem-aos-medicamentos/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:26+00:00Les universités du Salvador s'unissent contre les microbes résistants aux médicaments https://litosnews.com/cultura/comecou-a-tocar-aos-14-anos-numa-capela-de-aldeia-na-guatemala-e-hoje-e-organista-no-vaticano/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:24+00:00Começou a tocar aos 14 anos numa capela de aldeia na Guatemala e hoje é organista no Vaticano https://litosnews.com/en/cultura/comecou-a-tocar-aos-14-anos-numa-capela-de-aldeia-na-guatemala-e-hoje-e-organista-no-vaticano/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:24+00:00He started playing at 14 in a Guatemalan village chapel and is now an organist at the Vatican https://litosnews.com/fr/cultura/comecou-a-tocar-aos-14-anos-numa-capela-de-aldeia-na-guatemala-e-hoje-e-organista-no-vaticano/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:24+00:00Il a commencé à jouer à 14 ans dans une chapelle de village au Guatemala et il est aujourd'hui organiste au Vatican https://litosnews.com/saude/campo-medico-gratuito-leva-rastreios-e-consultas-a-uma-aldeia-rural-do-quenia/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:21+00:00Campo médico gratuito leva rastreios e consultas a uma aldeia rural do Quénia https://litosnews.com/en/saude/campo-medico-gratuito-leva-rastreios-e-consultas-a-uma-aldeia-rural-do-quenia/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:21+00:00Free medical camp brings screenings and consultations to a rural Kenyan village https://litosnews.com/fr/saude/campo-medico-gratuito-leva-rastreios-e-consultas-a-uma-aldeia-rural-do-quenia/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:21+00:00Un camp médical gratuit apporte dépistages et consultations dans un village rural du Kenya https://litosnews.com/educacao/universidade-do-bahrein-ensina-estudantes-a-equilibrar-ecras-estudo-e-vida-social/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:19+00:00Universidade do Bahrein ensina estudantes a equilibrar ecrãs, estudo e vida social https://litosnews.com/en/educacao/universidade-do-bahrein-ensina-estudantes-a-equilibrar-ecras-estudo-e-vida-social/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:19+00:00University of Bahrain helps students balance screens, study and social life https://litosnews.com/fr/educacao/universidade-do-bahrein-ensina-estudantes-a-equilibrar-ecras-estudo-e-vida-social/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:19+00:00L'Université de Bahreïn aide les étudiants à équilibrer écrans, études et vie sociale https://litosnews.com/saude/chipre-lanca-a-primeira-rede-em-que-os-cidadaos-ajudam-a-vigiar-a-gripe-e-outras-infecoes/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:16+00:00Chipre lança a primeira rede em que os cidadãos ajudam a vigiar a gripe e outras infeções https://litosnews.com/en/saude/chipre-lanca-a-primeira-rede-em-que-os-cidadaos-ajudam-a-vigiar-a-gripe-e-outras-infecoes/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:16+00:00Cyprus launches its first network where citizens help track flu and other infections https://litosnews.com/fr/saude/chipre-lanca-a-primeira-rede-em-que-os-cidadaos-ajudam-a-vigiar-a-gripe-e-outras-infecoes/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:16+00:00Chypre lance son premier réseau où les citoyens aident à surveiller la grippe et d'autres infections https://litosnews.com/comunidade/professor-de-chipre-vai-aconselhar-a-comissao-europeia-sobre-como-preparar-a-europa-para-catastrofes/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:14+00:00Professor de Chipre vai aconselhar a Comissão Europeia sobre como preparar a Europa para catástrofes https://litosnews.com/en/comunidade/professor-de-chipre-vai-aconselhar-a-comissao-europeia-sobre-como-preparar-a-europa-para-catastrofes/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:14+00:00Cyprus professor to advise the European Commission on preparing Europe for disasters https://litosnews.com/fr/comunidade/professor-de-chipre-vai-aconselhar-a-comissao-europeia-sobre-como-preparar-a-europa-para-catastrofes/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:14+00:00Un professeur chypriote conseillera la Commission européenne pour préparer l'Europe aux catastrophes https://litosnews.com/cultura/estudantes-de-linguas-de-el-salvador-sobem-ao-palco-com-poe-e-com-o-escritor-salvadorenho-salarrue/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:12+00:00Estudantes de línguas de El Salvador sobem ao palco com Poe e com o escritor salvadorenho Salarrué https://litosnews.com/en/cultura/estudantes-de-linguas-de-el-salvador-sobem-ao-palco-com-poe-e-com-o-escritor-salvadorenho-salarrue/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:12+00:00Language students in El Salvador take to the stage with Poe and Salvadoran writer Salarrué https://litosnews.com/fr/cultura/estudantes-de-linguas-de-el-salvador-sobem-ao-palco-com-poe-e-com-o-escritor-salvadorenho-salarrue/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:12+00:00Au Salvador, des étudiants en langues montent sur scène avec Poe et l'écrivain salvadorien Salarrué https://litosnews.com/religiao/universidade-do-sri-lanka-passa-a-noite-em-canticos-budistas-e-oferece-esmolas-a-40-monges/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:10+00:00Universidade do Sri Lanka passa a noite em cânticos budistas e oferece esmolas a 40 monges https://litosnews.com/en/religiao/universidade-do-sri-lanka-passa-a-noite-em-canticos-budistas-e-oferece-esmolas-a-40-monges/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:10+00:00Sri Lankan university spends the night in Buddhist chanting and offers alms to 40 monks https://litosnews.com/fr/religiao/universidade-do-sri-lanka-passa-a-noite-em-canticos-budistas-e-oferece-esmolas-a-40-monges/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:10+00:00Une université sri-lankaise passe la nuit en chants bouddhistes et offre l'aumône à 40 moines https://litosnews.com/tecnologia/tres-estudantes-da-bulgaria-apresentam-investigacao-em-informatica-numa-conferencia-europeia-para-mulheres/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:08+00:00Três estudantes da Bulgária apresentam investigação em informática numa conferência europeia para mulheres https://litosnews.com/en/tecnologia/tres-estudantes-da-bulgaria-apresentam-investigacao-em-informatica-numa-conferencia-europeia-para-mulheres/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:08+00:00Three Bulgarian students present computing research at a European conference for women https://litosnews.com/fr/tecnologia/tres-estudantes-da-bulgaria-apresentam-investigacao-em-informatica-numa-conferencia-europeia-para-mulheres/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:08+00:00Trois étudiantes de Bulgarie présentent leurs recherches en informatique lors d'une conférence européenne pour les femmes https://litosnews.com/educacao/estudantes-das-seicheles-preparam-se-para-tres-meses-de-erasmus-na-bulgaria/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:07+00:00Estudantes das Seicheles preparam-se para três meses de Erasmus+ na Bulgária https://litosnews.com/en/educacao/estudantes-das-seicheles-preparam-se-para-tres-meses-de-erasmus-na-bulgaria/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:07+00:00Seychelles students prepare for three months of Erasmus+ in Bulgaria https://litosnews.com/fr/educacao/estudantes-das-seicheles-preparam-se-para-tres-meses-de-erasmus-na-bulgaria/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:07+00:00Des étudiants des Seychelles se préparent à trois mois d'Erasmus+ en Bulgarie https://litosnews.com/espaco/estudantes-da-guatemala-desenham-o-emblema-da-segunda-missao-espacial-do-pais/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:04+00:00Estudantes da Guatemala desenham o emblema da segunda missão espacial do país https://litosnews.com/en/espaco/estudantes-da-guatemala-desenham-o-emblema-da-segunda-missao-espacial-do-pais/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:04+00:00Guatemalan students design the emblem for the country's second space mission https://litosnews.com/fr/espaco/estudantes-da-guatemala-desenham-o-emblema-da-segunda-missao-espacial-do-pais/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:04+00:00Des étudiants guatémaltèques dessinent l'emblème de la deuxième mission spatiale du pays https://litosnews.com/tecnologia/conferencia-na-universidade-de-lagos-defende-uma-transformacao-digital-feita-a-partir-de-africa/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:03+00:00Conferência na Universidade de Lagos defende uma transformação digital feita a partir de África https://litosnews.com/en/tecnologia/conferencia-na-universidade-de-lagos-defende-uma-transformacao-digital-feita-a-partir-de-africa/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:03+00:00University of Lagos conference calls for digital transformation led from Africa https://litosnews.com/fr/tecnologia/conferencia-na-universidade-de-lagos-defende-uma-transformacao-digital-feita-a-partir-de-africa/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:03+00:00À l'Université de Lagos, une conférence plaide pour une transformation numérique pilotée depuis l'Afrique https://litosnews.com/saude/quenia-junta-cientistas-de-tres-continentes-para-proteger-maes-e-bebes-durante-a-gravidez/LITOS NEWSpt2026-11-07T15:17:00+00:00Quénia junta cientistas de três continentes para proteger mães e bebés durante a gravidez https://litosnews.com/en/saude/quenia-junta-cientistas-de-tres-continentes-para-proteger-maes-e-bebes-durante-a-gravidez/LITOS NEWSen2026-11-07T15:17:00+00:00Kenya brings together scientists from three continents to protect mothers and babies during pregnancy https://litosnews.com/fr/saude/quenia-junta-cientistas-de-tres-continentes-para-proteger-maes-e-bebes-durante-a-gravidez/LITOS NEWSfr2026-11-07T15:17:00+00:00Le Kenya réunit des scientifiques de trois continents pour protéger les mères et les bébés pendant la grossesse